TGIF.

10354084_10154669342205537_1113601482287435552_n

10676302_10154669333715537_8767625725562706838_n

hrana1

Ikväll kommer maken hem, längtar! Huden börjar läka ut, huvudvärkerna mindre jobbiga och ögonen rinner inte så mycket längre. Saker är på väg åt rätt hål! Och jag har lite roliga saker som ska planeras och struktueras upp, involverar mässor och mat. Känner mig så inspirerad så jag har till och med anändt riktiga kameran för att ta foton.

Har dammsöget hela lägenheten och tömt golven från kläder & annat som hamnat där de inte ska vara. Det är helt galet vilket kaos som uppstår när man är sjuk, inte blivit bättre av att vi båda varit slitna sista månaderna här. Våttorkning/dammning av alla hyllor kvarstår + torka av handfat + vask sen blänker nästan hela hemmet.

Nu ska jag krypa ner i stora sängen och sova några timmar till, för att jag helt enkelt kan och tror kroppen mår bra av lite vila..

Tonight my husband comes home, I look forward to it! My skin is starting to heal, headaches are less and not so annoying now and my eyes stopped running. Things are going to the right direction! And I’ve got some fun things to plan and structure up, involving fairs and food. I’m feeling so inspired that I’ve even used the proper camera to take photos with.

I’ve even cleaned up at home, vacuumed the entire apartment, picked up everything from the floors and put it where it belongs. It’s crazy how much chaos two people can create when being ill, been slacking behind on the cleaning while we bot been tired and unhealthy. I’ll try get some surface cleaning in later today and the sink, then the place will be sparkling almost.

Now I’m going back to my big bed to get some more hours of sleep, just cause I can and I think my body could use it..

About

4 Comments

  • Anna oktober 10, 2014 at 13:04 Reply

    Figuren liknar dig vet du det, det tycker jag 🙂 söt bild.

    Kanske jag har missat du kanske skrivit om det här nånstans. Men vad har hänt med dina ögon ?
    Måste vara jättejobbigt :/ Krya på dig & hoppas ni får en riktigt bra helg med vila & lite gott att äta 😉

    För det ska jag 😛

    • Helen Holmberg oktober 10, 2014 at 15:50 Reply

      Tack! Jag har faktiskt försökt utgå från hur jag ser ut, gjort dom i bitstrips på facebook.
      https://www.facebook.com/Bitstrips

      Jag fick bihålleinflammation när slemhinnan i näsan svullnade upp (del av den här extremt löjligt sega förkylningen jag har fått), så överfulla bihålor tryckte på tårkanalsakerna i båda ögonen så de bara har vätskat + att ögonlocken/ runt ögat blev svullet och vätskande sår på ögonlocken.

      Och jo det är/var inte så skoj men jag får det i perioder så jag är “härdad” och det är bara att gilla läget och ha tålamod.

      Det blir en väldigt lugn och rogivande helg, tror maken är trött efter 3 dagar iväg med jobb! Se lite filmer och serier samt äta god mat. Hoppas du får en fin helg du med!!

  • Anna oktober 15, 2014 at 14:13 Reply

    Åh, va roligt med sån. Synd att jag inte har Facebook (ja tyvärr!) är väl kvar på stenåldern, men en vacker dag tänker jag fixa FB för mina kompisar har FB, även min släkt.
    jag hade velat testa mig själv som du gjorde på den länken.

    Krya på dig massor! Hoppas du mår något bättre ?

    • Helen Holmberg oktober 18, 2014 at 15:08 Reply

      Bitstrips är himla skoj! Jag vet inte om man kan installera det på iphone/android utan att ha facebook, du kan ju kika och se 🙂

      Tack, det börjar bli bättre med näsan & bihålorna. Ha en fin helg nu!

Leave a Comment